"No, really," Merlin offers, almost insisting, really. "It's no trouble. It won't be for long."
Other options:
no subject
"No, really," Merlin offers, almost insisting, really. "It's no trouble. It won't be for long."